Traditional lending rules can make homeownership feel out of reach. Private lending offers aspiring homebuyers a flexible and accessible solution.